Azijski obračun: Takaichi s udarcem demokracije, Xi sa stiskom diktature

Što je zajedničko povijesnoj pobjedi Liberalno-demokratske stranke (LDP) japanskog premijera Sanae Takaichija i jednako revolucionarnoj osudi medijskog tajkuna Jimmyja Laija u Hong Kongu? Odgovor na pitanje zajedničkog nazivnika dvaju važnih događaja u Aziji prošlog vikenda jednostavan je i složen u isto vrijeme - Kina.

Japanski odgovor

Pod vodstvom Sanae Takaichi, konzervativni LDP osigurao je dvotrećinsku većinu u donjem domu parlamenta u odlučujućoj izbornoj pobjedi s vodstvom koje je bez presedana u japanskom političkom prostoru.

"Ovo je početak velike, uistinu velike odgovornosti da Japan postane jači i prosperitetniji", rekla je premijerka nakon pobjede na nedjeljnim parlamentarnim izborima. Osim što je objavila rat inflaciji, obećala niže poreze, povećanu javnu potrošnju i stroža imigracijska pravila, učvrstila je svoj položaj i najavom kraja obrambenog stava otočne nacije. Kruna njezina programa je povećanje državnih izdataka za obranu, što Japan nije vidio od kraja Drugog svjetskog rata.

Takaichi je uoči prosinčkih izbora najavila da će ove godine povećati obrambeni proračun na 58 milijardi dolara, prijedlog koji će vjerojatno lako odobriti ojačana parlamentarna većina u ožujku. Ovo će biti četvrta uzastopna godina postupnog povećanja obrambenih izdataka u okviru petogodišnjeg nacionalnog obrambenog plana, prema kojem Tokio namjerava povećati vojne izdatke na najmanje dva posto BDP-a. Prema planu, Japan će postati treći najveći obrambeni potrošač na svijetu, iza Sjedinjenih Država i Kine – svoje najveće sigurnosne prijetnje izvan Japanskog mora.

Ali ne radi se samo o potrošnji, već i o promjeni iz pacifističkog i obrambenog stava u osjetno proaktivniji. Japan priprema reviziju svoje sigurnosne i obrambene doktrine, kojom će ojačati svoj vojni stav, temeljen na ofenzivnijem oružju dugog dometa. Drugim riječima, japanska obrambena strategija vidi Kinu kao najveću prijetnju, a istovremeno naglašava pojačanu sigurnosnu suradnju sa Sjedinjenim Državama.

Dok su pojačane sigurnosne brige Japana odgovor na pitanje 'zašto' Xi Jinpingove sve ekspanzionističnije, šovinističke i nacionalističke diktature, povijesna pobjeda LDP-a japanski je odgovor na pitanje 'kako' kako joj se suprotstaviti. Peking je nedavno zaoštrio odnose s Tokijom zbog premijerovih izjava da će Japan odgovoriti na kinesku aneksiju spornog tajvanskog arhipelaga snagom solidarnosti, budući da bi takav potez - neizbježan za kinesko vodstvo i Xijevu megalomaniju - predstavljao "prijetnju opstanku Japana".

Zasluge za zapanjujuću pobjedu Takaichi ironično pripadaju Pekingu, čiji je mandat sve veći trn u njegovom regionalnom ekspanzionizmu. Kineski pokušaji discipliniranja Japana spektakularno su se obili o glavu pobjedom LDP-a, jer je dodatno učvrstio prkosnog premijera kao čvrstog oslonca, s kojim će Peking morati pronaći neki modus operandi suživota. Ili alternativno pribjeći daljnjoj eskalaciji s najbližim američkim saveznikom u Aziji.

Ubrzo nakon svojih komentara o Tajvanu, Xi je pokušao disciplinirati Japan ograničavanjem izvoza rijetkih zemalja i zabranom ulaska kineskim turistima. Ti turisti čine četvrtinu svih turističkih posjeta Japanu i posebno su važni s gledišta "kvalitete", budući da su kineski turisti u Japanu poznati po rasipnosti.

 

S druge strane, ograničenja trgovine rijetkim metalima stavila su čak i "najvećeg ugovaratelja poslova", Donalda Trumpa, u defenzivu, koji je morao povući ručnu kočnicu u svom trgovinskom ratu protiv svog azijskog suparnika i posljedično ga prepoznati kao ravnopravnu ulogu nove (i jedine) supersile osim SAD-a.

No, kako pokazuju rezultati izbora, ustaljeni kineski pristup ekonomskog zastrašivanja partnera i suparnika, utjelovljen u takozvanoj doktrini vučje diplomacije, nije se isplatio u slučaju četvrtog najvećeg svjetskog gospodarstva. S Takaichi, Japan je možda pronašao onu neuhvatljivu formulu za otpor sve samouvjerenijoj i geostrateški ambicioznijoj Kini, koju SAD nisu pronašle pod mnogo agresivnijim Trumpom.

Dok Xi može računati na ogromnu težinu drugog najvećeg svjetskog gospodarstva kako bi prisilio ekonomski slabije i o trgovini ovisnije zemlje koje pokušava asimilirati u svoju veliku "azijsku obitelj", kako je nazvao svoj regionalni projekt tijekom turneje po Vijetnamu, Maleziji i Kambodži prošlog travnja, ovaj pristup ne uspijeva u slučaju Japana.

Postoji nekoliko razloga za njegovu geopolitičku autonomiju u odnosu na Kinu, a japanski "imunitet" nije slučajnost već rezultat bolnih lekcija. Kina je 2010. godine, nakon incidenta s ribarskim brodom u blizini otoka Senkaku, prvi put upotrijebila "nuklearnu opciju" kako bi ograničila izvoz rijetkih zemalja u Japan. To je bila važna lekcija za Tokio, jer je Japan tijekom sljedećih 15 godina sustavno ulagao u rudnike rijetkih zemalja u Australiji, Vijetnamu i Kazahstanu te razvijao tehnologije za njihovo recikliranje.

Takaichi uživa plodove politike koju je zacrtao njegov prethodnik, Shinzo Abe, na svom domaćem terenu. Stoga može provoditi suverenu politiku, dok Trump mora sklapati bolne vanjskopolitičke kompromise s Kinom zbog inflacijskih pritisaka, lobiranja američkih tehnoloških divova i strahova Wall Streeta.

Zbog svojih snažno desničarskih konzervativnih stavova, Takaichi vidi Kinu ne samo kao trgovinskog partnera, već i kao civilizacijsku i sigurnosnu prijetnju opstanku japanske države. I što je najvažnije, uspjela je prodati tu retoriku japanskom biračnom tijelu, koje ju je bogato nagradilo.

Njezin legitimitet stoga ne dolazi iz gospodarskog rasta i moći (kao kod Trumpa), već iz obećanja o vraćanju japanskog ponosa, odvraćajućem obrambenom stavu i nastojanjima da se domaći proizvođači obrane uspostave kao predvodnici japanskog izvoza. To odražava rastuću spremnost japanske desničarske političke opcije da revidira članak 9. japanskog Ustava, koji je nakon Drugog svjetskog rata odbacio rat kao suvereno pravo nacije te prijetnju ili upotrebu sile kao sredstvo rješavanja međunarodnih sporova.

U japanskoj političkoj kulturi, posebno unutar desnog krila LDP-a, postoji spremnost na ekonomske žrtve u zamjenu za nacionalnu sigurnost koja je odsutna u individualističkim i potrošački orijentiranim Sjedinjenim Državama. Ne zaboravimo da zapažanje analitičara i osnivača agencije Pangaea Policy, Terryja Hainesa, da je geopolitika pokretačka snaga američke ekonomske politike u teškim globalnim uvjetima, nije jedinstveno za Sjedinjene Države.

Kineska akcija

Ali izvanredna konverzija popularnosti Željezne lady japanske desnice u anketama, gdje postiže više od 65 posto podrške, u politički kapital nije samo japanski komentar na nacionalizam diktatora u vladajućem kompleksu Zhongnanhai u Pekingu. Kineski odgovor jučer, odmah nakon rezultata izbora u Tokiju, nije bio ništa manje odlučan ili namjeran. Poruka je bila karakteristično kineska: simbolična, ali elokventna, individualna, ali uzorna.

Xi je pokazao da je sudbina Tajvana unutarnja stvar pojačavajući represiju i negirajući posljednje ostatke demokracije u posebnoj administrativnoj regiji Narodne Republike - Hong Kongu.

U teoriji, ovo bi trebalo simbolizirati pekinšku uzornu administrativnu doktrinu "jedna zemlja, dva sustava", ali kako je za Bloomberg Adriju rekao Igor Rogelja, sinolog i voditelj Odjela za europske i međunarodne društvene i političke studije na University Collegeu u Londonu, to prije predstavlja gorku budućnost Tajvana. "Nije čak ni važno je li model upravljanja Hong Kongom doista budući model integracije Tajvana, važno je da Tajvanci misle da jest." I što više Xi pritišće ostatke demokracije i slobode govora u Hong Kongu, to iluzija postaje uvjerljivija.

Ponedjeljkova 20-godišnja zatvorska kazna za krhkog 78-godišnjeg medijskog tajkuna i branitelja slobode govora i ljudskih prava Jimmyja Laija de facto je smrtna presuda. Individualna, ali uzorna, jer ima i geopolitičke dimenzije.

Vlasnik ugašenih novina Apple Daily proglašen je krivim nakon 140 dana zavjere za suradnju sa stranim akterima i pobunjeničkim medijima. Optužba proizlazi iz zakona o nacionalnoj sigurnosti iz 2020. koji je donesen kao odgovor na višemjesečne prodemokratske prosvjede izazvane katastrofalnim požarom u susjedstvu Wang Fuk prošlog prosinca, a u kojem je Lai bio vodeća osoba.

No, kazna koju je sud izrekao u ponedjeljak dosad je najoštrija zbog kršenja odredbi zakona, za koji vlasti kažu da je nužan za održavanje stabilnosti u gradu, ali kritičari kažu da je osmišljen kako bi se suzbilo neslaganje. Unatoč britanskom državljanstvu, Lai je ostao na suđenju u Hong Kongu, gdje je proveo više od 1800 dana u samici prije nego što je osuđen. "Moram se suočiti s posljedicama svojih djela, bilo pravednih ili nepravednih", napisao je iz zatvora. "Ovo je ujedno i način da održim dostojanstvo naroda Hong Konga kao jednog od vođa borbe za slobodu."

Vrijedi napomenuti da su se i Trump, koji je ambiciozno najavio da će pregovarati o svom puštanju s Xijem, i britanski premijer Keir Starmer zalagali za njegovo puštanje na slobodu. Obojica nisu uspjeli.

Njegova sudbina, koju je njegov sin Sebastien Lai jučer rekao u intervjuu za britansku televizijsku mrežu BBC, odražava korištenje pravde kao ofenzivnog oružja od strane kineskih vlasti, nije samo svojevrsna metafora za sudbinu i Hong Konga i Tajvana. Istovremeno, to je i zloslutni vjesnik prirode odnosa koji čekaju ili zemlje koje su protivnici ili partneri Xijeve diktature. To se u konačnici pokazuje diplomatskim neuspjehom u osiguravanju Laijeve pomilovanja i od SAD-a i od Ujedinjenog Kraljevstva, u čemu ekonomski pragmatična Laburistička stranka kladi se na otopljavanje odnosa s Kinom.

Pobjeda Sanae Takaichi kao odgovor na agresivnu kinesku vanjsku politiku i osuda Lai kao Xijeve akcije kontrole kritičara režima lekcija je koja ne bi smjela proći nezapaženo ni u Ljubljani. Naime, Slovenija se kladi na ekonomsku i trgovinsku diverzifikaciju, u kojoj sve važniju ulogu igra sve problematičnija Narodna Republika.