Japanci ništa ne opraštaju, zbog spontane fotografije nastao kaos

Za skupinu japanskih političara, ono što je trebalo biti trenutak neozbiljnosti u Francuskoj postalo je težak promašaj.

Na prvi pogled, fotografija ispred Eiffelovog tornja jedva da se čini kao politički skandal. Na slici je skupina pretežno političarki iz Odjela za ženska pitanja vladajuće Liberalno-demokratske stranke. Otputovali su u Pariz navodno kako bi proučili pokušaje Francuske da poveća natalitet i njezinu obrazovnu politiku. Međutim, na društvenim mrežama i u poslijepodnevnim emisijama vijesti, snimak je bio savršena hrana za sezonu kiselih krastavaca. Kritičari su osudili političare zbog dijeljenja spontanog trenutka u otkačenoj pozi ispred Eiffelovog tornja; neki su pitali kako se uopće usuđuju putovati kada se zemlja suočava s inflacijom i višim cijenama zrakoplova; drugi su dovodili u pitanje ispravnost odlaska u inozemstvo uopće dok su obilne kiše pogodile najjužniji glavni otok zemlje. Voditeljica grupe dobila je packu od svoje stranke i uputila ispriku.

Birači imaju pravo pitati kamo ide njihov novac. Ali naravno; dotično putovanje platili su sami polaznici i stranačka sredstva, što se, zaobilaznim putem, može pronaći u porezima. Ali skeptici bi trebali biti oprezni s porukom koju šalju: previše trezvenosti u javnom životu može otjerati talentirane.

Izraz "crab mentality" ne postoji u japanskom, ali ovo bi mogao biti dobar trenutak da ga uvezu: opisuje navodno ponašanje rakova stavljenih u kantu; iako se oni na vrhu mogu lako popeti, njihovi pokušaji bivaju osujećeni jer ih drugi vuku natrag. Svi su sretni dok nitko nije.

Japan se ionako bori da privuče vrhunske talente, posebno žene, u političku i državnu službu. Mnogo se s pravom govori o niskom stupnju sudjelovanja žena, sa samo 10 posto mjesta u nacionalnom parlamentu koje zauzimaju žene. Kada premijer Fumio Kishida preustroji svoj kabinet, što će, prema glasinama, biti sljedećeg mjeseca, sigurno će se postaviti pitanja o broju ministrica. No, kao što pokazuju epizode poput pariškog izleta, zemlja jedva da potiče sudjelovanje u građanskom društvu: kada benigna fotografija generira ovakvu reakciju, je li ikakvo čudo da žene s aspiracijama biraju privatni sektor ili čak odlučuju napustiti zemlju?

Kao i svaki drugi posao, politički život mora izgledati privlačno da bi bio primijećen. U anketi iz 2020. godine, 88 posto ispitanih Japanki reklo je da nemaju interesa baviti se politikom čak i kad bi se za to ukazala prilika. Privatni sektor u zemlji nije poznat po pretjeranim plaćama, ali rat nad talentima koji se sprema dok inflacija raste znači da, po prvi put u desetljećima, neke tvrtke moraju plaćati kako bi pronašle najbolje radnike. Vlada je odgovorila najvećim povećanjem plaća državnih službenika u posljednjih 20 godina - nevjerojatnih 2,7 posto.

Država maćeha

U proteklih 10 godina došlo je do pada od 40 posto u ukupnom broju kandidata za ispit koji je potreban da bi se kvalificirali za glavne birokratske uloge i odgovarajući porast onih koji su se pridružili redovima koji su dali otkaz u prvom desetljeću. Naizgled nema suosjećanja za njihovu nevolju unatoč nevjerojatno dugim satima, često radeći do ranog jutra na zadacima kao što je priprema odgovora na pitanja oporbenih zastupnika u parlamentu. Gotovo dvostruko više lokalnih državnih službenika, koji rade u uredima regionalne uprave diljem zemlje, sada odlazi prije nego navrše 40 godina u usporedbi s prije pet godina.

Pažljivo ispitivanje javne potrošnje je mudro, ali previše škrtarenja ima posljedice u stvarnom svijetu. Taro Kono, velikan LDP-a i sadašnji ministar digitalnih znanosti, dugo se žalio da zemlja neće platiti poseban državni zrakoplov za ministra vanjskih poslova, što je uloga koju je obnašao dvije godine. Bio je potreban još jedan mlažnjak, rekao je Kono, kako bi se natjecao s kineskom diplomacijom na terenu, s tim da je njegov kolega iz Pekinga mogao posjetiti znatno više zemalja. Njegov je zahtjev ignoriran kao ekstravagancija, a njegovi nasljednici i dalje lete komercijalno.

Državni mirovinski investicijski fond, nešto što Japan ima najbliže državnom imovinskom fondu, bori se s privlačenjem osoblja jer mora plaćati upravitelje ulaganja u skladu s državnom službom. Redovni radnici fonda, u prosječnoj dobi od 45 godina, zaradili su manje od 63.000 dolara prošle godine na plaćama i bonusima; čak je i šef fonda odnio kući oko 215.000 dolara, daleko ispod onoga što prosječni radnik u norveškom fondu za bogatstvo ponese kući, a još manje od višestrukih iznosa dostupnih u fondu privatnog sektora. U jednoj fazi prije deset godina, vlada je nastojala u potpunosti preseliti fond iz glavnog grada; srećom, planovi su ponovno razmotreni i uredi su preseljeni u jednu od budućih gradskih financijskih četvrti. Bio je to veliki promašaj: sličan potez u Južnoj Koreji doveo je do egzodusa zaposlenika.

Vlada je nastojala u potpunosti preseliti fond iz glavnog grad, no odustali su od te ideje | Bloomberg

Stavovi prema onima koji su u javnom životu i kako ih platiti razlikuju se od zemlje do zemlje. Japan bi u tom smislu mogao najviše nalikovati UK-u, gdje postoji sličan skepticizam - iako bi pogled na britansku državnu službu koja je nedovoljno financirana i neučinkovita trebala naježiti bilo koga u Japanu od mogućnosti da ide predaleko tim putem. U međuvremenu, u SAD-u, članovima Kongresa dopušteno je nekažnjeno trgovati dionicama i bogatiti se; problem povremeno digne obrve, ali rijetko nacionalni skandal na razini fotografija Eiffelovog tornja.

Državni službenici u Singapuru poznati su kao dobro plaćeni, s plaćama vezanim za privatni sektor; zemlja kaže da je to kako bi se izbjegla korupcija, iako nedavna istraga mita sugerira da nije bila posve uspješna. (Japan se upravo sada suočava i s vlastitom istragom za korupciju.) Zapanjujuće je, i vjerojatno nije slučajnost, koliko je grad-država dobar u promoviranju sebe kao financijske destinacije i privlačenju vanjskih ulaganja - i koliko je Tokio loš biti na istoj stvari.

Uglavnom, novac govori kada se radi o talentu - a Japan ga treba u svojim javnim redovima, koji se suočava s geopolitičkim izazovima bez presedana izvan svojih granica, te porastom mirovina i troškova zdravstvene skrbi u zemlji, budući da se cijena novca potencijalno povećava. Ako osiguravanje tih radnika znači veće plaće ili čak dopuštanje malo lakomislenosti u javnom poslu, to je mala cijena.

 

Trenutno nema komentara za vijest. Ostavite prvi komentar...

Ostavi komentar