Američki Kongres u dramatičnoj završnici spriječio zatvaranje državnih službi

SAD je za dlaku izbjegao skupo gašenje državnih agencija jer je Kongres usvojio kompromisni zakon kojim vlada može raditi do 17. studenoga.

Zakon, usvojen u oba doma u subotu samo nekoliko sati prije isteka roka u ponoć, demokratima i republikancima kupuje vrijeme za pregovore o dugoročnijem saveznom financiranju koje ne uključuje nova sredstva za Ukrajinu.

Predsjednik Joe Biden potpisao je zakon u subotu kasno navečer, zaokruživši izvanredan dan u Washingtonu koji je započeo približavanjem države do, kako se činilo, neizbježnog i dugotrajnog gubitka saveznog financiranja.

"Večeras je dvostranačka većina u Zastupničkom domu i Senatu glasala da vlada ostane otvorena, sprječavajući nepotrebnu krizu koja bi nanijela nepotrebnu bol milijunima marljivih Amerikanaca", rekao je Biden u izjavi.

Konačno usvajanje zakona u Senatu pokrenuo je ranije tijekom dana razdragani predsjednik Zastupničkog doma Kevin McCarthy, koji je prozvao krajnje desničarske republikance i pogurao kompromis u zadnji čas. Prijetili su mu da će ga zbaciti s čela ako ne zatvori vladu, što je potez koji većina u Kongresu smatra vrlo nepopularnim među biračima.

"Ako me netko želi maknuti jer želim biti odrasla osoba u sobi, samo naprijed i pokušajte", rekao je McCarthy novinarima.

U neobično brzoj akciji u inače sporom Capitolu, zakon je prošao kroz oba doma za manje od 12 sati.

"Koji vlak smrti", rekao je zastupnik Guy Reschenthaler, zamjenik glavnog predstavnika Republikanske stranke u Predstavničkom domu o današnjim događajima.

Chuck Schumer nakon konačnog usvajanja zakona | Bloomberg

Amerikanci i ulagači diljem svijeta pozorno su promatrali Washington posljednjih dana dok je rizik od zatvaranja rastao. Čak bi i kratkoročno kršenje financiranja zaustavilo mnoge savezne funkcije i isplate plaća, dok su ekonomisti predviđali da bi dugoročna obustava rada mogla spriječiti napore Saveznih rezervi da suzbije inflaciju bez velikog gubitka radnih mjesta. Tržišta su također razmatrala kako bi zastoj mogao dodatno naštetiti percepciji o američkoj vladi.

Zakon bez dubokih rezova potrošnje i graničnih politika koje zahtijevaju republikanski tvrdolinijaši, označava rijetku dvostranačku pobjedu u snažno podijeljenom Washingtonu.

"Nakon što su pokušali uzeti našu vladu za taoca, MAGA republikanci nisu ništa dobili", rekao je vođa većine u Senatu Chuck Schumer nakon konačnog usvajanja zakona.

Međutim, prekid pomoći Ukrajini, barem za sadaudarac je predsjedniku Volodimiru Zelenskom, koji se prošli tjedan sastao s Bidenom i zastupnicima i zagovarao nove sustave naoružanja, uključujući borbene zrakoplove F-16 i projektile većeg dometa ATACMS.

Biden i drugi zastupnici nastojali su uvjeriti Ukrajinu da SAD ostaje predan ratnim naporima. SAD je poslao 44 milijarde dolara u Ukrajinu od ruske invazije prošle godine, a Biden je zatražio dodatnih 24 milijarde dolara za ponovno punjenje računa za koje Pentagon kaže da su skoro ispražnjeni.

"Ni pod kojim okolnostima ne možemo dopustiti da se američka podrška Ukrajini prekine", rekao je Biden, dodajući da se McCarthy obvezao na donošenje zasebnog paketa pomoći Ukrajini.

Zakon je prošao Senat s 88-9 glasova, samo nekoliko sati nakon nadmoćnog glasovanja Predstavničkog doma koje je uključivalo gotovo sve demokrate i više od polovice republikanaca.

Zakon uključuje 16 milijardi dolara za pomoć u katastrofama, ali ne i pomoć Ukrajini. Zastupnici obiju stranaka koji podržavaju financiranje Ukrajine rekli su da će se to rješavati odvojeno.