Objava tri milijuna stranica Epsteinovih dokumenata uzburkala javnost

Američko ministarstvo pravosuđa objavilo je dodatna tri milijuna stranica dokumenata povezanih s istragom protiv pokojnog financijera Jeffreyja Epsteina, dok administracija Donalda Trumpa nastoji okončati višemjesečnu buru oko vladinih istraga protiv osuđenog seksualnog prijestupnika.

Dužnosnici su u petak rekli da nova objava uključuje više od 2.000 videozapisa i 180.000 fotografija. No malo je vjerojatno da će najnoviji paket dokumenata smiriti kontroverze oko načina na koji je vlada vodila ovaj slučaj, koji bi mogao ostati političko pitanje i uoči izbora u studenom.

Trump i njegovi suradnici suočeni su s golemim pritiskom da otkriju više informacija koje su savezni dužnosnici prikupili tijekom istraga protiv Epsteina. Zamjenik državnog odvjetnika Todd Blanche izjavio je da je ministarstvo dovršilo pregled oko šest milijuna dokumenata te da je dosad objavljeno približno 3,5 milijuna stranica, što je potaknulo novi val kritika.

"Ovo je skandalozno i iznimno zabrinjavajuće", rekao je kalifornijski zastupnik Robert Garcia, vodeći demokrat u Odboru za nadzor Zastupničkog doma. "Započet ćemo temeljitu analizu ove najnovije, ograničene objave".

Objava u petak uslijedila je nakon zakona koji je Kongres donio prošle godine kao odgovor na dvostranački pritisak zakonodavaca, žrtava i aktivista.

"Današnja objava označava kraj vrlo opsežnog procesa identifikacije i pregleda dokumenata kako bi se osigurala transparentnost prema američkoj javnosti i poštivanje zakona", rekao je Blanche novinarima na konferenciji za medije u petak.

Blanche je također rekao da ministarstvo zadržava dio dokumenata iz razloga koje zakon dopušta, uključujući one koji sadrže osobne podatke žrtava te sve što bi moglo ugroziti aktivnu saveznu istragu. Dodao je da dokumenti nisu zadržani zbog razloga nacionalne sigurnosti.

"Odlučili smo se za prikupljanje šireg spektra materijala iz različitih izvora kako bismo osigurali maksimalnu transparentnost i usklađenost, što nužno znači da je broj relevantnih stranica znatno manji od ukupnog broja stranica koje su u početku prikupljene", rekao je.

Najnoviji skup dokumenata, objavljen na internetskoj stranici Ministarstva pravosuđa uz zahtjev da posjetitelji potvrde da imaju 18 godina ili više, uključuje niz financijskih i putnih zapisa, kao i e-mail korespondenciju.

Neki dokumenti sadrže ranije objavljene izjave u prilog nalozima za pretragu i povezane podneske u kojima se opisuje što su agenti FBI-ja navodno pronašli u Epsteinovoj gradskoj kući na Manhattanu. Dodatni nalozi odobrili su zapljenu i forenzičku analizu desetaka kompaktnih diskova pronađenih u sefovima, ladicama i kutijama u kući, od kojih su neki bili označeni nazivima poput "nudes", "girl pics" te referencama na Epsteinove nekretnine.

Dokumenti su uključivali i korespondenciju s popisom neprovjerenih dojava koje sadrže optužbe protiv Trumpa i drugih poznatih osoba.

Bloomberg

Na pitanje jesu li te tvrdnje istražene, Ministarstvo pravosuđa uputilo je na svoje priopćenje objavljeno u petak.

"Neki dokumenti sadrže neistinite i senzacionalističke tvrdnje protiv predsjednika Trumpa koje su FBI-ju dostavljene neposredno prije izbora 2020. godine", navelo je ministarstvo u priopćenju. "Kako bismo bili jasni, te su tvrdnje neutemeljene i lažne, a da imaju i trunku vjerodostojnosti, već bi bile iskorištene protiv predsjednika Trumpa".

Dok aktivisti s obje strane političkog spektra analiziraju nove dokumente, objava bi ponovno mogla skrenuti pozornost na Trumpove veze s Epsteinom. Predsjednik se istodobno bori s posljedicama ubojstva dvoje američkih državljana od strane saveznih agenata (ICE) u Minneapolisu te se suočava sa sve lošijim ocjenama javnosti o načinu na koji upravlja gospodarstvom.

Epsteinovi dosjei predstavljaju trajni politički izazov za Trumpa, koji tvrdi da je prekinuo veze sa svojim bivšim prijateljem prije otprilike dva desetljeća te da nije bio upoznat s Epsteinovim kaznenim djelima.

Blanche je rekao da dio dokumenata koji su još uvijek zadržani potječe iz odvjetničkog ureda te je povezan sa sudskim pozivom, a za njihovo objavljivanje ministarstvo treba odobrenje suca.

U pismu upućenom zakonodavcima u petak, Blanche i državna odvjetnica Pam Bondi naveli su da je ministarstvo "uložilo dosad nezabilježen i opsežan napor" u pregled dokumenata. Prema pismu, ministarstvo još mora Kongresu dostaviti službeno izvješće s pisanim obrazloženjima načina na koji je provelo pregled te s informacijama o dokumentima koji su zadržani.

Skup podataka uključuje i ranije objavljene sudske naloge kojima je istražiteljima odobreno prikupljanje telefonskih i internetskih metapodataka s više telefonskih linija, uključujući brojeve povezane s Ghislaine Maxwell. Ona je 2021. godine osuđena zbog zavjere s Epsteinom radi seksualnog zlostavljanja maloljetnica te trenutno služi 20-godišnju zatvorsku kaznu.

Ilustracija: 731; Fotografije: Dafydd Jones; MEGA Agency (inset)

Dokumenti su također sadržavali preslike Epsteinove optužnice iz 2019. godine, rutinsku dokumentaciju koja regulira provedbu i tajnost naloga za pretragu, kao i interni zapisnik FBI-ja o privođenju, izrađen nakon uhićenja Maxwell u srpnju 2020. godine. Ostali objavljeni materijali uključuju e-mailove i putne aranžmane.

Ranije objave uključivale su i spominjanje slavnih osoba, rukovoditelja i političara, među njima Trumpa i bivšeg predsjednika Billa Clintona. Clinton je zanijekao da je imao saznanja o Epsteinovim kaznenim aktivnostima te je izrazio žaljenje zbog povezanosti s njim. Nijedan od njih nije optužen za sudjelovanje u Epsteinovim zločinima. Samo pojavljivanje u dokumentima ne upućuje na nezakonito ponašanje.

Blanche je dodao da pregled dokumenata nije proveden s ciljem zaštite predsjednika ili bilo koga drugoga.

"Nismo štitili predsjednika Trumpa. Nismo štitili niti nismo odbijali štititi ikoga", rekao je Blanche. "Postoji glad ili žeđ za informacijama za koju ne mislim da će biti zadovoljena pregledom ovih dokumenata".

Objava slijedi nakon ranijih paketa koji su uključivali tisuće stranica fotografija, telefonskih zapisa, korespondencije i bilješki. Ministarstvo pravosuđa ranije je navelo da je količina materijala bila prevelika da bi se obradila do roka 19. prosinca koji je postavio Kongres.

Epstein, osuđeni seksualni prijestupnik, suočavao se sa saveznim optužbama za trgovinu maloljetnim djevojkama kada je 2019. godine preminuo u zatvoru. Vlasti su njegovu smrt okarakterizirale kao samoubojstvo.