Južnokorejci će promjenom zakona postati godinu-dvije mlađi

Južnokorejci će sutra postati najmanje godinu dana mlađi jer se nacija, koja tradicionalno novorođenčad smatra jednogodišnjacima, pridružuje međunarodnim standardima.

Od srijede će sva pravosudna i administrativna područja u zemlji početi koristiti međunarodni standard ili kalendarsku dob, nakon što je tamošnji parlament taj korak najavio prošle godine. Novi zakon trebao bi smanjiti konfuziju i uskladiti se s globalnim normama.

Južnokorejci su jednu do dvije godine stariji od ljudi rođenih u drugim zemljama jer su jedini koji imaju praksu u dob ubrojiti i vrijeme provedeno u maternici, odnosno pri rođenju dijete smatrati okruglu godinu dana starim te mu prilikom Nove godine dodati još jednu godinu. Dok je taj tradicionalni sustav određivanja dobi u Sjevernoj Koreji napušten još 1980-ih, u Južnoj je Koreji i dalje korišten u društvenom okruženju i na radnom mjestu, gdje je dobna hijerarhija važna.

Kada se prošle godine kandidirao za dužnost, predsjednik Yoon Suk Yeol najavio je promjenu, a javnost ga je u tome  podržala.

Južnokorejci neće morati ažurirati dokumente kao što su osobne iskaznice jer se dob koja se koristi za državne obrasce temelji na međunarodnom sustavu, baš kao i za odlazak u mirovinu, primanje mirovine i glasovanje. Obvezni vojni rok i upis u školu prate kalendarsku dob koja uzima u obzir godinu rođenja.

Pomicanje sata unatrag neće odjednom spriječiti mlade ljude da konzumiraju alkohol i cigarete. Trgovine koriste kalendarsku dob, a ne "korejsku dob" kako bi provjerile da je netko stariji od 19 godina.

"Ključno je kada djeca imaju pravo kupiti cigarete", rekao je Gye Sang Hyuk, koji već 20 godina vodi trgovinu u blizini Seula. Službenici će i dalje provjeravati godinu rođenja kao i obično, rekao je.

Tri četvrtine Korejaca željelo je promjenu, prema anketi Hankook Researcha iz siječnja 2022. godine.